Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Le Surcouf aux USA neutres en 1940
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1940 - Discussions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2025 20:04    Sujet du message: Le Surcouf aux USA neutres en 1940 Répondre en citant

Citation:
8 août
En compensation, ses [amiral Odend’hal] interlocuteurs [l’Amirauté britannique] sont dispensés d’achever la remise en état du Surcouf, certes promise le 3 juillet mais qui leur pose décidément trop de problèmes. Dans les jours à venir, la France négociera l’admission de son “croiseur sous-marin” dans un chantier naval américain ayant l’expérience des grands submersibles – ce qui aura des conséquences très positives deux ans plus tard.

Petit problème : les États-Unis sont neutres et ne peuvent admettre un navire d'une nation belligérante plus de 24 heures dans leurs eaux intérieures, a fortiori dans un de leurs chantiers.

C'est embêtant car il y a pas mal d'implications dans la chrono, en particulier le bombardement de la baie de Tokyo (de mémoire).
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 13214
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2025 20:11    Sujet du message: Répondre en citant

Offff ... suffit de le désarmer en préalable.
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
FREGATON



Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 5185
Localisation: La Baule

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2025 20:40    Sujet du message: Répondre en citant

On en a déjà causé car tout début décembre 41 le Surcouf et la Jeanne d'Arc quittent les chantiers de Mare Island (baie de San Francisco) après quelques temps pour leur remise à niveau respective... C'est dans la chrono.
_________________
La guerre virtuelle est une affaire trop sérieuse pour la laisser aux civils.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Mer Juil 16, 2025 21:27    Sujet du message: Répondre en citant

demolitiondan a écrit:
Offff ... suffit de le désarmer en préalable.

Donc le Surcouf va être désarmé dans un chantier britannique, remis à niveau aux USA puis retour au Royaume Uni pour être réarmé. Y'a pu k'à !... Crying or Very sad
Edit : faudra pas oublier de le faire convoyer par un équipage civil. Exclamation

FREGATON a écrit:
On en a déjà causé car tout début décembre 41 le Surcouf et la Jeanne d'Arc quittent les chantiers de Mare Island (baie de San Francisco) après quelques temps pour leur remise à niveau respective... C'est dans la chrono.

C'est bien là le hic, les USA sont isolationnistes et neutres, ils ne vont sûrement pas accepter de risquer de basculer dans la guerre pour ça. Note bien que FDR ne demande pas mieux mais il a une élection à gagner entre temps...

Et donc idem pour la Jeanne ? Les temps sont durs !
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Finen



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 2224

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 06:07    Sujet du message: Répondre en citant

Il n'y a pas vraiment de problèmes, il suffit d'un déni plausible pour eux.
Par exemple, un joli papier décommissionnant le navire et son équipage... pour un temps!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 07:34    Sujet du message: Répondre en citant

Finen a écrit:
Il n'y a pas vraiment de problèmes, il suffit d'un déni plausible pour eux.
Par exemple, un joli papier décommissionnant le navire et son équipage... pour un temps!

Ah, zut ! C'est dommage, les Allemands n'y ont pas pensé pour l'Admiral Graf Spee à Montevideo. Ça leur aurait évité de le perdre, de voir son équipage interné et de laisser les Anglais découvrir son radar de conduite de tir.

Je crains que ce ne soit pas aussi simple que cela.

Citation:
CONVENTION CONCERNING THE RIGHTS AND DUTIES OF NEUTRAL POWERS IN NAVAL WAR
Art. 12.
In the absence of special provisions to the contrary in the legislation of a neutral Power, belligerent war-ships are not permitted to remain in the ports, roadsteads, or territorial waters of the said Power for more than twenty-four hours, except in the cases covered by the present Convention.
(...)
Art. 14.
A belligerent war-ship may not prolong its stay in a neutral port beyond the permissible time except on account of damage or stress of weather. It must depart as soon as the cause of the delay is at an end.
(...)
Art. 24.
If, notwithstanding the notification of the neutral Power, a belligerent ship of war does not leave a port where it is not entitled to remain, the neutral Power is entitled to take such measures as it considers necessary to render the ship incapable of taking the sea during the war, and the commanding officer of the ship must facilitate the execution of such measures.

When a belligerent ship is detained by a neutral Power, the officers and crew are likewise detained.
(...)

https://avalon.law.yale.edu/20th_century/hague13.asp
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Finen



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 2224

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 07:43    Sujet du message: Répondre en citant

DMZ, c'est bien ce que je dis.

Le texte ne cesse de préciser lourdement "A belligerent war-ship" or un navire décommissionné n'est plus un war-ship, il peut par contre devenir l'objet d'un contrat lucratif. De plus dans le cas du Surcouf, c'est l'occasion de mettre le nez dans l'un des rarissimes croiseur sous marin (sinon le seul).

Enfin, comme de bien entendu aux états unis, tout peut être attaqué, encore faut-il trouver un plaignant...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anaxagore



Inscrit le: 02 Aoû 2010
Messages: 11875

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 08:43    Sujet du message: Répondre en citant

Rappelons aussi qu'un navire ayant reçu des dégâts compromettant sa tenue en mer (risquant de couler) ne peut être chassé d'un port.
_________________
Ecoutez mon conseil : mariez-vous.
Si vous épousez une femme belle et douce, vous serez heureux... sinon, vous deviendrez un excellent philosophe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 09:11    Sujet du message: Répondre en citant

Finen a écrit:
DMZ, c'est bien ce que je dis.

Le texte ne cesse de préciser lourdement "A belligerent war-ship" or un navire décommissionné n'est plus un war-ship, il peut par contre devenir l'objet d'un contrat lucratif. De plus dans le cas du Surcouf, c'est l'occasion de mettre le nez dans l'un des rarissimes croiseur sous marin (sinon le seul).

Les isolationnistes aux USA ne vont pas manquer de dénoncer cette grave entorse à la Convention de Genève. FDR ne peut se le permettre, il a déjà dû louvoyer pour le Cash & Carry qui est pourtant conforme au droit des pays neutres de commercer avec qui ils veulent.

Finen a écrit:
Enfin, comme de bien entendu aux états unis, tout peut être attaqué, encore faut-il trouver un plaignant...

Le plaignant, c'est l'Allemagne qui n'a pas besoin de passer devant un quelconque tribunal si elle choisit de déclarer la guerre et qui gagnera devant n'importe quel tribunal fédéral : les Surcouf et Jeanne d'Arc seront internés avec leurs équipages... et FDR perdra l'élection.

Anaxagore a écrit:
Rappelons aussi qu'un navire ayant reçu des dégâts compromettant sa tenue en mer (risquant de couler) ne peut être chassé d'un port.

Il dispose d'un délai raisonnable pour effectuer les réparations nécessaires à son départ. Le Graf Spee avait bénéficié de 72 heures.

Ici, nous parlons de navires de guerre, en état de prendre la mer, qui viendrait bénéficier de travaux lourds d'entretien et de modernisation. Ça n'a rien à voir.
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Finen



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 2224

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 09:28    Sujet du message: Répondre en citant

Même les isolationnistes US aiment les dollars, les usines produisent déjà du matériel de guerre pour la France (depuis 39 et avant) et cela ne fait qu'augmenter.

Il ne s'agit pas de baser des navires de guerres en territoire US mais de réaliser un contrat d'aménagement naval. Les allemands peuvent râler tant qu'ils veulent et puis si ils déclarent la guerre aux états unis c'est tout bénéfice pour Roosevelt qui ne sera plus lié par la politique intérieure. Soit dit en passant, cet aspect à surement du jouer pour l'acceptation des contrats par la présidence.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Jeu Juil 17, 2025 09:37    Sujet du message: Répondre en citant

Il ne s'agit pas de dollars mais de politique. De toute manière, le Two-Ocean Navy Act a été signé le 19 juillet et donne bien plus de travail aux chantiers US.
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Ven Juil 18, 2025 07:47    Sujet du message: Répondre en citant

Il y aurait bien un moyen mais il est un peu gros : la France vend le Surcouf aux États-Unis. Une partie de l'équipage est démobilisé pour permettre le convoyage final dans les eaux territoriales (et non seulement intérieures comme je l'avais mentionné) et l'assistance technique nécessaire à la remise en état et à la modernisation. L'opération peut être présentée comme une magnifique opportunité de moderniser l'US Navy et réaliser un transfert de compétences unique en son genre dans le cadre du Two-Ocean Navy Act. « Cette opération est indispensable pour moderniser notre marine et la rendre plus puissante, elle nous fait gagner cinq ans », les isolationnistes ne peuvent y trouver à redire. Ça peut même être un accord du style « bases contre destroyers » refusé par De Gaulle pour cause de souveraineté chatouilleuse si je me souviens bien. On fait une vente en forme de bail emphytéotique de cinq à dix ans ou bien une vente toute simple. Le navire sera revendu à la France à l'issue des travaux mais, coup de chance, on est passé au Lend Lease, elle n'aura rien à payer pour récupérer son bien, double bonus... Les marins débarqués re-signent un engagement pour la durée de la guerre et vogue la galère ! Le seul hic : Darland et le responsable de la sous-marinade vont tiquer mais il est facile de leur expliquer le mécanisme (pour ne pas dire le submersib... subterfuge, pardon).
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10782
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Ven Juil 18, 2025 08:10    Sujet du message: Répondre en citant

DMZ, il ne faut pas chercher si loin...

Le passage de l'été 40 pose en effet problème et il faut se résoudre à faire appel à un chantier britannique. Tout comme OTL d'ailleurs, vu qu'il fut remis en état tant bien que mal en août 40 (à priori à Plymouth).
En gros (amis marins, corrigez-moi si j'écris une bêtise), il lui manque ses nouveaux moteurs diesel de 7600 chevaux (qui sont bloqués au Havre).
Les Anglais ont donc suffisamment remis en état ses moteurs existants pour qu'il puisse opérer.
Par ailleurs, le Surcouf a bel et bien été remis à neuf (grand carénage) pendant trois mois à partir de juillet 41 dans un chantier US (Portsmouth-Kittery Naval Shipyard), son état est jugé suffisamment bon pour qu'il aille ensuite dans le Pacifique.
Donc, à l'été 41, ça ne semble pas poser problème aux Américains et c'est sans doute lié à la mise en place du Lend-Lease.
Et encore moins vers la fin de l'année après les premières attaques d'Uboot contre des navires civils ou militaires américains.

Si on regarde ce qui a été fait aux USA en 43-44 sur les classe 1500 t, il doit être possible de prolonger ces moteurs, voire de les remplacer.
Citation:
Les moteurs sont intégralement révisés, les batteries changées, la coque épaisse et les barres de plongée renforcées. Certains ballasts sont transformés en soutes à combustible, pour augmenter l'autonomie des navires. De gros efforts sont faits sur une meilleure insonorisation des sous-marins[71]. Ils se voient également équipés de radars, de systèmes d'écoute plus performants et d'un asdic, d'un nouveau loch et d'un bathythermographe[72]. Les conditions de vie sont améliorées avec l'installation de l'air conditionné et d'un réfrigérateur. Le kiosque est modifié, avec la suppression d'une partie importante de l'abri de navigation, remplacé par un nouvel affût anti-aérien Oerlikon. Les derniers mats télescopiques sont définitivement retirés.


En résumé, le principal problème est celui des moteurs, qui ne sera pas résolu avant le passage dans un chantier US en 41 au ieu de 40. NB : pas d'ajout de radar cependant en 41.

Source : Wikipedia
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 3790
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Ven Juil 18, 2025 11:29    Sujet du message: Répondre en citant

Ouai, c'est plus simple comme ça. Dommage, j'aimais bien mon délire de vente avec clause de retour, c'était bien dans l'air de l'époque...
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10782
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Dim Juil 20, 2025 21:40    Sujet du message: Répondre en citant

Voici les modifs proposées, merci à nos marins de prendre quelques instants pour valider !
En particulier :
- est-ce que le remplacement des diesels est envisageable dans le chantier US ? Je n'ai pas trouvé d'infos sur les travaux effectués OTL (on voit une photo des moteurs ici). Par contre, on trouve des infos sur les travaux considérables effectués sur les 1500 t, entre 43 et 45, cf. https://en.wikipedia.org/wiki/Redoutable-class_submarine_(1928)#Service_with_the_Allies. Qu'es-ce qui est transposable sur le Surcouf en 41 ?
- étant donné la grande visite à l'été 41 dans ce chantier (s'achevant en octobre), j'ai jugé pertinent de supprimer les travaux de décembre 41 à Mare Island (avec la Jeanne).

18 juin 40
Le croiseur sous-marin Surcouf, en grand carénage depuis le mois d’octobre [Note : Ses deux nouveaux moteurs diesel sont restés bloqués au Havre.], appareille en urgence pour Plymouth. Il effectuera la traversée sans pouvoir plonger, avec un gouvernail capricieux et sur ses seuls moteurs électriques. Aucune pièce de rechange n'a pu être embarquée.

8 août 40
[...]
Ses interlocuteurs sont décidément dans un bon jour et confirment que la remise en état du Surcouf, pourtant promise... à contrecœur le 3 juillet, va bon train ; le sous-marin devrait être à nouveau opérationnel dans les semaines à venir. Toutefois, il conserve ses anciens moteurs, certes révisés à fond, et ne pourra pas être doté d'un radar comme les Français l'avaient espéré.

31 octobre 40
Après la fin de sa remise en condition par un chantier naval britannique, le Surcouf ira séjourner en Martinique...

Annexe B A1
Il doit être rejoint par le croiseur sous-marin Surcouf à l’issue de sa remise en état dans un chantier naval britannique et d’une période d’entraînement aux Antilles.

Annexe B B1
Outre le Surcouf, alors basé à Tahiti, ils se répartissaient ainsi [...]

28 juillet 41
Kittery (Maine) - Arrivée du sous-marin français Surcouf au Portsmouth Naval Shipyard [Note : Ainsi nommé car il se situe sur une île face à la ville du même nom située dans l'état du New Hampshire.] pour un grand carénage qui doit durer trois mois. La France a en effet négocié l’admission de son “croiseur sous-marin” dans le plus ancien chantier naval américain, qui de surcroit possède une expérience importante des grands submersibles. Les hommes du Surcouf vont pouvoir profiter des améliorations considérables dont leur navire va pouvoir bénéficier. Les nombreux problèmes (fiabilité mécanique, tenue à la mer, équilibrage en plongée…) dont leur bâtiment était victime pourront enfin être résolus, le tout pour un prix (relativement) modique, car les sous-mariniers français vont procéder à ce qui ne s’appelle pas encore des échanges de technologie, concernant par exemple les affûts lance-torpilles pivotants.

Annexe B A4
– Surcouf : “croiseur sous-marin” en grand carénage au chantier naval américain de Kittery.

6 décembre 41
Le croiseur-école Jeanne d’Arc (CV Vidil) vient de subir une “petite visite” aux chantiers navals de Mare Island et a été rejoint par le “croiseur sous-marin” Surcouf (CF Blaison), arrivant de la côte Est via le canal de Panama. Les deux commandants reçoivent du chef d’état-major de la Marine Nationale, l’amiral Ollive, l’ordre de mettre le cap sur Nouméa (Nouvelle-Calédonie).
L’équipage de la Jeanne a profité en partie autrement de cette longue escale…
Mademoiselle Butterfly ?
San Francisco – « Cela fait maintenant cinq jours que nous sommes accostés au Pier 45, à côté de Fisherman’s Wharf. Après notre remise à niveau aux chantiers de Mare Island, au fond de la baie, le Pacha a fait des pieds et des mains auprès des autorités françaises et locales pour que nous puissions bénéficier d’une “escale de représentation” dans le centre de San Francisco. Après tout, c’est une des missions traditionnelles de la Jeanne : montrer le pavillon et envoyer l’équipage à terre pour « le rayonnement de la France ».
[...]
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1940 - Discussions Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com