Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Les opérations commando allemandes

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 8935
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Lun Fév 14, 2011 21:53    Sujet du message: Les opérations commando allemandes Répondre en citant

Textes hélas en allemand ...
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
raven 03



Inscrit le: 20 Mar 2009
Messages: 1164
Localisation: loire (42)

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2011 12:50    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,
ce lien m'a fait penser à un livre d'Eric Lefrevre appelé "La Division Brandebourg" sorti dans les années 80.
Et mon allemand de cuisine m'a seulement permi de reperer certaines operations decrites dans ce livre.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patrikev



Inscrit le: 28 Mai 2010
Messages: 1774

MessagePosté le: Mar Fév 15, 2011 19:39    Sujet du message: Répondre en citant

Très bon pour moi, j'allais justement envoyer une division Brandebourg en Albanie.

Dans les commandos, il y avait aussi les volontaires caucasiens embrigadés vers décembre 41 OTL et parachutés dans le Caucase l'année suivante. FTL, ce projet risque de tourner court faute d'offensive du Caucase.
_________________
- Votre plan comporte un inconvénient majeur.
- Commençons par le plus facile: capturer la bête.
- Le voilà, l'inconvénient majeur.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patrikev



Inscrit le: 28 Mai 2010
Messages: 1774

MessagePosté le: Sam Fév 26, 2011 01:22    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ceux qui ont des difficultés avec l'allemand, il existe un texte en anglais sur la Division Brandenburg (avec un épisode mineur en Albanie); http://www.worldlingo.com/ma/dewiki/en/Brandenburg_%28Spezialeinheit%29
_________________
- Votre plan comporte un inconvénient majeur.
- Commençons par le plus facile: capturer la bête.
- Le voilà, l'inconvénient majeur.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sting01



Inscrit le: 30 Juil 2010
Messages: 1450
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Sam Fév 26, 2011 07:38    Sujet du message: Répondre en citant

patrikev a écrit:
Pour ceux qui ont des difficultés avec l'allemand, il existe un texte en anglais sur la Division Brandenburg (avec un épisode mineur en Albanie); http://www.worldlingo.com/ma/dewiki/en/Brandenburg_%28Spezialeinheit%29


C'est de l'anglais de cuisine, difficilement comprehensible. C'est une translation automatique d'un text ecrit en allemand; ou si vous preferez ' A piss poor job'.

Puis je suggerer :

http://en.wikipedia.org/wiki/Brandenburgers

qui est plus complete que la page francaise, et me semble respecter les regles de la langue anglaise apprisent au lycee il y a longtemps.
_________________
La can can-can, cancouillote,
c'est pas fait pour les francois.

Anscarides je suis ne,
heritier de la Comte je serai.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com