Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Traduction de FTL en anglais
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 23, 24, 25
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Le site
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
le poireau



Inscrit le: 15 Déc 2015
Messages: 1719
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Avr 28, 2026 08:12    Sujet du message: Répondre en citant

Anaxagore a écrit:
Mon grand-père n'était pas communiste et il a bien fait partie des Franc-tireurs et partisans.


Bel exemple !
Bon, le mien était un gaullo-gaulliste chimiquement pur (FFL et tout le toutim...).
_________________
“Il n'y a que deux puissances au monde, le sabre et l'esprit : à la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit” (Napoléon)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 13203
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Mar Avr 28, 2026 13:43    Sujet du message: Répondre en citant

Tout ca pour dire que l'exploitation politique de l'histoire a encore de beaux jours devant elle.
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Heorl



Inscrit le: 19 Mar 2023
Messages: 715

MessagePosté le: Mar Avr 28, 2026 19:22    Sujet du message: Répondre en citant

le poireau a écrit:
Disons qu’on ne va pas polémiquer ni lancer un débat stérile et radioactif à coup de "qui de la Droite ou de la Gauche fut la plus résistante/collabo".
En vérité on trouve des gens issus de tous les bords politiques aussi bien dans la Résistance que la Collaboration.
Déjà parce que vous n'avez pas besoin d'être de Droite ou de Gauche, ni même d’avoir des convictions politiques, pour aimer votre pays et vouloir en chasser l'envahisseur qui l’occupe. Surtout quant ce dernier est le pire qu’on puisse imaginer.
Et du côté des collabos vous trouvez également de tout. Dont beaucoup d'opportunistes sans convictions affirmées qui profitent juste de l’occasion. Mais des égarés aussi (cf. certains récits de la FTL). Et du côté des gens vraiments politisés là c’est l'aspect proteiforme du fascisme qui peut jouer ; une idéologie capable de séduire aussi bien à gauche de part son côté révolutionnaire, son désir de changer la société et de créer un homme et un monde nouveaux ; que de séduire également à Droite de part son aspect réactionnaire, son rejet de certains aspects de la société moderne et son respect de l’ordre social traditionnel.


C'est d'ailleurs une grande particularité de la FTL : sans la figure rassembleuse de Pétain, la collaboration du quotidien (les partisans et les sbires du NEF, quoi) risque d'être bien plus au centre qu'OTL. OTL, il est certes clair qu'il y a eu beaucoup de collabos venant de la gauche, mais la majorité était quand même à droite voire extrême-droite. FTL, la répartition risque d'être un peu plus difficile à déterminer, d'autant plus qu'avec le Midi libéré à peine un an après l'entrée en guerre de l'URSS (et celle-ci ayant lieu APRES les Etats-Unis), le prestige des communistes est bien plus faible qu'OTL. Je vois bien la population française être bien plus atlantiste qu'OTL, voire l'être comme les Italiens ou les Anglais aujourd'hui.
_________________
"Un sub' qui s'ennuie, c'est un sub' qui fait des conneries"
Les douze maximes de l'adjudant-chef

"There's nothing more dangerous than a second lieutnant with a map"
US Army adage
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Le site Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 23, 24, 25
Page 25 sur 25

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com