Fantasque Time Line

ChtiJef · Posté le: Mar Oct 21, 2014 07:35 Sujet du message:

L'absence du "roi des animaux" dans la nomenclature m'avait frappé.

Mais j'ai hésité à le suggérer car il évoque pour moi plus un (très) gros matou paressant au soleil en attendant que Madame lui amène le repas que le fauve traquant silencieusement sa proie dans les hautes herbes...

Quant à la souris dont j'ai parlé plus haut, je souhaitais quelques réactions concernant le contraste entre le blindé et son nom.

Peut-être aurais-je du traduire : souris = Maus...
_________________
"Les armes ne doivent pas être utilisées dans des guerres" - Alain Berset, président de la Confédération helvétique

Dronne · Inscrit le: 30 Jan 2014 Messages: 620 Localisation: France

Gribouille · Posté le: Mar Oct 21, 2014 16:56 Sujet du message:

Alors allons-y à fond sur l'intox : Mücke (moustique), Feldmaus (mulot°
Plus sériux, OTL, le Léopard 1 a donné une variante B2, appelée
Flugabwehrkanonenpanzer Gepard , armé de 2x35 mm.
_________________
"Résiste et mord"

sting01 · Posté le: Ven Oct 24, 2014 11:23 Sujet du message:

lemanscrusader7 · Inscrit le: 17 Sep 2014 Messages: 23

...et même les non-germanistes....

Bon, le problème avec les félins, c'est qu'il n'y en a pas tant que ça, et si on ne veut pas du "Lion" pas si royal, je ne vois pas trop et je donne ma langue au...chat.
_________________
lmc7

ChtiJef · Posté le: Dim Oct 26, 2014 18:58 Sujet du message:

pour le Lion, c'était juste une réflexion personnelle.

Mais je note que les Allemands ne l'ont pas adopté, sauf pour baptiser un projet de débarquement en GB, et encore, ce lion-là était "de mer" (Seelöwe)...

Après, c'est vrai que chez les félins, la liste finit par être vite épuisée.
_________________
"Les armes ne doivent pas être utilisées dans des guerres" - Alain Berset, président de la Confédération helvétique

Chabert · Inscrit le: 30 Aoû 2011 Messages: 999

Ben, j'ai un chat sacré de Birmanie, je déconseille aussi le persan pour non agressivité. Les chats, non, on va oublier....

Ce doit être la raison pour laquelle nos amis allemands ne semblent pas avoir de projet de char...

Collectionneur · Inscrit le: 17 Juin 2012 Messages: 1422 Localisation: Aude

C'est en Hs mais je tiens à préciser que les Guépard acheté par le Brésil pour la protection du Mondial ont étaient un désastre avec Zéro de tirs réussit lors d'essais...
_________________
"La défaite du fanatisme n'est qu'une question de temps"
"L'abus d'armes nucléaires est déconseillé pour la santé"
"La Démocratie est le pire des systèmes, à l'exception de tous les autres"

ChtiJef · Posté le: Mar Oct 28, 2014 09:15 Sujet du message:

2 félins de plus sur la liste :

- Serval (Serval ou Buschkätze) célèbre depuis certaine intervention au Mali

- Ocelot (Ozelot).

Le concours continue... 8)
_________________
"Les armes ne doivent pas être utilisées dans des guerres" - Alain Berset, président de la Confédération helvétique

Lynx999 · Posté le: Mar Oct 28, 2014 09:56 Sujet du message:

Après on passe dans les félins beaucoup moins connu par exemple le Marguay, le Jaguarondin, le Caracal...
Je pense qu on a vite fait le tour...
_________________
"Tranquille, souriant à la mitraille anglaise,
La Garde Impériale entra dans la fournaise"
Victor Hugo

lebobouba · Posté le: Mar Oct 28, 2014 12:14 Sujet du message:

Sinon pour rester dans le bestiaire européen:

_Loup (Wolf)

_Renard (Fuchs)

D'accord, c'est des canidés et pas des félins, mais ce sont des animaux plus commun pour les gens, et assez présents dans les mythes et contes germaniques.