Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Vieux bouquin mystérieux

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Lynx999



Inscrit le: 25 Mar 2013
Messages: 179
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Mar Sep 09, 2014 19:50    Sujet du message: Vieux bouquin mystérieux Répondre en citant

Pas de rapport direct avec la FTL.
Mais j'ai retrouvé, pour seulement 2,50 euros, un vieux et terrible bouquin datant de 1956, à seulement 100 exemplaires. Il s'intitule "1940 LA GUERRE des occasions perdues" de A. GOUTARD. Je ne sais pas si par hasard l'un d'entre vous connait...
J'ai cependant une vraie question. Ces vieux bouquins possédant des pages "emboitées" dans d'autres, j'hésite à déchirer tout çapour pouvoir lire plus d'une page sur 10 car ce livre parait assez rare au jeune amateur que je suis. Je me fais comprendre?
Merci d'avance pour vos réponses, de spécialiste ou non. Razz
_________________
"Tranquille, souriant à la mitraille anglaise,
La Garde Impériale entra dans la fournaise"
Victor Hugo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Van Gogh



Inscrit le: 09 Juil 2014
Messages: 190

MessagePosté le: Mar Sep 09, 2014 20:22    Sujet du message: Répondre en citant

Pour les pages "emboitées", il s'agit tout simplement d'un format "in-octavo" : 16 pages sont imprimées sur une seule feuille, qui est pliée et reliée avec les pliures vers l'extérieur. L'acheteur finissait son livre par lui même en découpant suivant les pliures avec une coupe-papier (si si, ce drôle de couteau ouvragé qu'on retrouve dans les bureaux des plus anciens).
Je pense que ce format est maintenant rarissime (les machines d'imprimerie modernes ont des massicots intégrés), mais trouvable chez les bouquinistes (il explique pourquoi certains vieux livres ont l'air d'avoir été découpés à la va-vite. C'est le cas), parfois encore en version DIY encore à faire comme ici. N'hésite pas à utiliser un cutter, encore une fois, c'est fait pour !

Pour le livre lui-même, comme il s'agit d'un tirage très limité et économique, il peut s'agir d'une thèse ou d'une étude universitaire publiée à compte d'auteur. Il peut être intéressant de comparer son analyse avec les visions modernes.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynx999



Inscrit le: 25 Mar 2013
Messages: 179
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Mer Sep 10, 2014 06:32    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup de ta réponse!
_________________
"Tranquille, souriant à la mitraille anglaise,
La Garde Impériale entra dans la fournaise"
Victor Hugo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Parmenion



Inscrit le: 20 Juin 2013
Messages: 222

MessagePosté le: Ven Sep 12, 2014 19:47    Sujet du message: Répondre en citant

Le catalogue de la BNF dispose d'une notice sur ce livre. L'auteur est le colonel Jean-François-Adolphe Goutard. Et le préfacier n'est autre qu'un certain général qui aime les croix de Lorraine...

Il faudrait lui faire une place FTL, pour le clin d'œil !

Le bouquin a été traduit en anglais en 1959, avec une préface de Liddell Hart, et en... polonais, la même année.

L'ouvrage semble quand même avoir eu un certain retentissement, puisqu'un général allemand y a réagi : http://www.sudoc.abes.fr/DB=2.1/SRCH?IKT=12&TRM=095532269

Une vingtaine de BU ont le bouquin dans leur collection.
_________________
Parmenion
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynx999



Inscrit le: 25 Mar 2013
Messages: 179
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Ven Sep 12, 2014 21:25    Sujet du message: Répondre en citant

Merci de cette information Parmenion, on en apprend des choses. C'est en effet Charlie qui a écrit en préface. Je trouve donc qu'il a une certaine valeure (voir une valeur certaine!)
Juste une question, que veut dire BU?
_________________
"Tranquille, souriant à la mitraille anglaise,
La Garde Impériale entra dans la fournaise"
Victor Hugo
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Parmenion



Inscrit le: 20 Juin 2013
Messages: 222

MessagePosté le: Ven Sep 12, 2014 21:58    Sujet du message: Répondre en citant

Désolé, trop de jargon ! "BU" signifie "bibliothèques universitaires". Le SUDOC est leur catalogue national (pour la France uniquement). Malheureusement, l'équivalent n'existe pas pour les bibliothèques municipales.

Si tu veux savoir où trouver ce livre dans le monde entier, tu peux également consulter Worldcat : http://www.worldcat.org/search?qt=worldcat_org_all&q=goutard+1940

Où l'on découvre qu'il en existe même une traduction en portugais...
_________________
Parmenion
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com